Spurt var um þessa tilvitnun og frá hvaða tíma hún væri:
-
„Fullkomin vinátta er vinátta góðra manna sem eru gæddir sömu dyggðum, því þeir óska hvor öðrum heilla af því þeir eru góðir og þeir eru góðir í sjálfum sér. Þeir sem óska vini sínum heilla sjálfs hans vegna eru mestir vinir, því þeir gera þetta eðli sínu samkvæmt en ekki tilfallandi. Þess vegna endist vináttan svo lengi sem góðleiki þeirra og dyggð endast.“
-
Hver sagði þetta og - helst - hver þýddi þennan texta á íslensku?
-
Svarið er: Þetta sagði Aristóteles í Siðfræði Níkomakkosar, 8. bók, 3. kafla, í þýðingu Svavars Hrafns Svavarssonar, bls. 155-56, í íslensku útgáfunni. Næst réttu svari komst Sigurmar Kristján Albertsson hæstaréttarlögmaður.
En hver sagði þetta:
"Mér rennur kalt vatn milli handa og fóta þegar ég heyri þessa vitleysu." Svar sendist á svavar.is
Svarið er ekki Vigdís Hauksdóttir heldur Bibba á Brávallagötunni.
En hver sagði:
: „Í stéttaþjóðfélagi er hver maður i einhverri stétt og sérhver hugsun ber undantekningarlaust mark einhverrar stéttar."
Svar sendist á svavar.is